el un k
pgu
popech sov
pr sotr 1
profkom2015
stud sov
pa_s_pr
obuch in gr
educ eng
na bi
dost
ze_in
gr pr
umnik
rsr
sov_rek

sp
s m u
cmi
rus
zozh 2015 2
nzpti 2
nauka i obr
kb
pr ter
antikorrup
ckob logo 1
fieb 1  
wm copy

На имя ректора Чувашского государственного университета имени И.Н. Ульнова профессора В.Г. Агакова поступило благодарственное письмо следующего содержания:

На протяжении последних трёх лет (начиная с 2008 года) в протокольно-переводческом бюро в составе компании корпоративного управления «Концерн тракторные заводы» проходили практику студенты факультета иностранных языков Чувашского государственного университета, а именно:

1. Кондратьева Ольга Николаевна (2008 год).

2. Воронцова Мария Александровна (2010 год).

3. Филиппова Алёна Витальевна (2010 год).

4. Куликова Мария Александровна (2011 год).

5. Тарасов Сергей Геннадьевич (2011 год).

Все без исключения практиканты продемонстрировали прекрасную базовую подготовку, ими был выполнен большой объём работ, связанных с переводом самой разнообразной документации (преимущественно технической и юридической), что явилось существенным вкладом в развитие внешнеэкономических связей Концерна.

Один из упомянутых выше практикантов Тарасов Сергей Геннадьевич после окончания практики был приглашён на постоянную работу, в настоящее время успешно работает ведущим переводчиком в «Международной инжиниринговой компании — ООО «МИКОНТ», образованной при Концерне в апреле 2011 года.

Другая выпускница факультета иностранных языков ЧГУ Евстюшкина Елена Александровна работала в Концерне ведущим переводчиком до 2011 (сейчас работает в Москве). Она успешно переводила самую сложную документацию, принимала участие в переговорах с представителями зарубежных компаний (в Чебоксарах, в Москве и за рубежом)

Ввиду вышеизложенного, от себя и от лица руководства хочу искренно поблагодарить всех преподавателей факультета иностранных языков ФГБОУ ВПО «Чувашский государственный университет имени И.Н. Ульянова» и, в частности, декана факультета Людмилу Петровну Прокошенкову, заместителя декана факультета Александрову Жанну Анатольевну, заведующего кафедрой теории и практики перевода Гецкину Инну Борисовну и старшего преподавателя факультета Анохину Ирину Геннадьевну за подготовку высококвалифицированных кадров.

Ещё раз благодарим Вас за сотрудничество и надеемся на успешное его продолжение.

С уважением, руководитель протокольно-переводческого бюро ООО «Международная инжиниринговая компания по разработке новой техники»
Ю.И. Войлошников.

ruschuvashengfr 
 
vk tv Youtube andr

banner1_1 banner1 banner2_2 banner3 banner4 eo ek pfo_copy banner11_3 banner7 fz1 banner10
liniabАдрес университета: 428015, Россия, Чувашская Республика, город Чебоксары, Московский проспект, д. 15. Телефон: (8352) 58-30-36, 45-23-39 доп.37-50. linia